Az �t�let

H�bor� d�lt Harracuda vil�g�n. A tau faj a Fels�bb J� �rdek�ben megpr�b�lta leig�zni a bolyg�t. Roppant er�kkel t�madtak, de a f�v�ros – Harvian – peremker�letein�l a t�mad�suk elakadt. A Birodalom Katonai F�parancsnoks�g�ra meg�rkeztek az elk�ld�tt seg�lyk�r� �zenetek. A Birodalom adminisztr�ci�s malmai - szokatlan m�d�n - gyorsan feldolgozt�k a be�rkezett �zeneteket. Szertesz�t futottak a mozg�s�t�si parancsok a szektor k�zel�ben elhelyezked� katonai b�zisokra. A riad� parancsot megkapta a „Cs�sz�r Akarata” csap�sm�r� er�, amely �ppen hazafel� tartott Cadia-ra egy dics�s�ges hadj�rat ut�n. A flotta ir�nyt v�ltoztatott, �s elindult Harracuda fel�. A csap�sm�r� er�k f�parancsnoka Herbert von Hollrion marsall volt. A g�rda csap�sm�r� �kj�t Kurt Steiner ezredes vezette.   … - Ez m�r a 453. Nap, nem igaz Uram? – k�rdezte Dietrich t�rzs�rmester. � volt a felel�s az ezredes szem�lyi biztons�g��rt �s v�delm��rt. Steiner r�pillantott. Szok�s�hoz h�ven nem sz�lt semmit. Lassan biccentett, majd visszat�rt az asztalra kiter�tett t�rk�pek f�l�. A gondolatai a tau hader�k elleni t�mad�s k�r�l forogtak. Egy �tfog� t�mad�ssal el lehetne s�p�rni a nyamvadt senkih�zi idegeneket. De a parancsnoks�g megtiltotta mindenf�le t�megpuszt�t� fegyver haszn�lat�t. A bevetett fegyverek felbecs�lhetetlen k�rokat okozn�nak a v�rosban l�v� civil lakoss�gnak, illetve maradand�an szennyezn�k a bolyg� felsz�n�t. Ez pedig megengedhetetlen. Legal�bbis a F�parancsnoks�g szerint… - Nem sz�mit! – mondta hangosan. A parancsnoks�gon dolgoz�k fel� fordultak, majd gyorsan f�lre ford�tott�k a fej�ket, mikor az ezredes sz�r�san k�rben�zett a teremben. Egyed�l Dietrich merte megsz�l�tani a parancsnokot. - Mi nem sz�mit Uram? – k�rdezte. - Semmi �rmester, semmi… - v�laszolt. Megsz�letett a terve. - Holnap sokan meg fognak halni, de lez�rjuk ezt az idi�ta hadj�ratot. N�h�nyan �vatosan pillantottak fel a munk�jukb�l. Ezek a szavak m�r nemegyszer hangoztak el az ezredest�l. Most viszont m�sk�nt csengtek, nagyon m�sk�nt…   A seregek felvonultak egym�s ellen. A horizontot bet�lt�tt�k a birodalmi g�rda felfejl�d� er�i. Kezdet�t vette a t�z�rs�gi bomb�z�s. Baziliszkusz �s Griffon dand�rok ontott�k a t�zet az ellens�g �ll�saira. A tauk nagyon be�st�k magukat. Birodalmi �s tau vad�szok cik�ztak az �gen, hal�los p�rbajt v�vva egym�ssal a t�l�l�s�rt. A birodalmi harckocsik megindultak el�re, m�g�tt�k haladt a G�rda gyalogs�ga. A tankok kapt�k az els� v�laszcsap�st. A kifinomult tau fegyverek megtal�lt�k a j�rm�vek gyenge pontjait – l�nctalpak, a torony �s p�nc�ltest tal�lkoz�sa – �s sorra �ll�tott�k meg, illetve puszt�tott�k el a G�rda dics�s�ges harckocsijait. Rak�t�k r�ppentek fel a v�delmi �ll�sokb�l, �s gonosz k�gy�k�nt, f�stcs�kot h�zva maguk ut�n a t�mad� G�rda gyalogs�ga k�z� robbantak. �gy t�nt, hogy az �tt�r�s most sem lesz sikeres…   … Vak�t� villan�s lobbant a horizonton. Hanz Niemann �rmester, a XXVIII. Cadia-i ezred, 2. Z�szl�alj�nak altisztje elford�totta fej�t a robban�st�l. Tal�n nem vakult meg – gondolta. Lassan tudatosult benne, hogy valaki atomcsap�st m�rt a harcmez�re, illetve, hogy ez k�zel lesz. �rezte zsigereiben a morajl�st. A talaj r�zk�dni kezdett. Egyre jobban, egyre k�zelebbr�l. Azt�n meg�rkezett a h�hull�m…   H�s p�rolgott el a csontokr�l, emberi f�kly�k lobbantak fel, majd eny�sztek semmiv� a nukle�ris holokausztban. A harcj�rm�vek �s tankok elcsavarodott, megperzselt roncsk�nt v�rt�k a l�k�hull�m meg�rkez�s�t. �s meg�rkezett. Els�p�rt minden, ami az �tj�ba ker�lt nem k�m�lve sem embert, sem taut, sem j�rm�vet sem �p�letet. A nukle�ris csap�s fenyeget� gombafelh�je gonoszul telepedett r� a harcmez�re. Gyakorlatilag els�p�rte a csat�t. A r�di�aktiv felh� be fogja bor�tani a f�v�rost. De ez m�r nem sz�m�tott. A tauk sereg�nek magja ott fek�dt �lettelen csontv�zk�nt a harcmez�n. Steiner a Chim�r�j�nak torny�b�l figyelte a puszt�t�st. Sajn�latot �rzett az elesett birodalmi katon�k�rt, de egy h�bor�ban mindig is lesznek �ldozatok. De legal�bb kiirtott�k v�gre a t�mad�k gerinc�t alkot� er�ket. A marad�k felsz�mol�sa m�r nem fog tov�bb tartani 3-4 standard birodalmi h�tn�l. V�ge van.   - Kurt Steiner ezredes! �lljon fel! A b�r�s�gi t�rgyal�teremben majdnem t�k�letes csend honolt. Csak a kibernetiz�lt szervitorok elektor-motorjainak halk surrog�sa hallatszott. Steiner fel�llt. Kih�zta mag�t. A d�szegyenruh�j�t vette fel a t�rgyal�sra, melyen ott volt az �sszes kit�ntet�se. A Honorifica Imperialis mellett ott volt m�g a Macharius Kereszt – amit csak a legkiv�l�bb strat�g�k kaphatnak meg –, a B�bor Med�l, amit a harcban szerzett s�lyos s�r�l�s�rt kaphat egy g�rdista, illetve sz�mtalan kisebb-nagyobb hadj�rat szalags�vja. A teremben �l�k t�bbs�ge tisztelettel tekintett a kegyvesztett parancsnokra. De a parancs, a parancs, a t�rv�ny, a t�rv�ny… A b�r�i sz�ken �l� kibernetikus l�t�mechanizmus visel� Pontifex Maximus hangja bet�lt�tte a termet. Maga a korm�nyz� foglalkozott az �ggyel. - Kurt Steiner ezredes! �szents�ge, a Terra Istencs�sz�ra parancs�ra �sszeh�vott b�r�s�g meghozta az �t�letet. N�h�ny pillanatig kiv�rt, nagyobb hat�st biztos�tva ezzel szavai s�ly�nak. - B�n�snek tal�ltuk parancs ir�nti engedetlens�g, enged�ly n�lk�li t�megpuszt�t� fegyver bevet�se, f�ggelems�rt�s, tiltott fegyverkereskedelem illetve gyilkoss�g v�dpontokban. �rul�s v�dj�ban nem tal�ltuk b�n�snek. Figyelembe v�ve a Birodalom�rt tett szolg�latait, a kiv�gz�si �t�letet a b�r�s�g 350 �v let�ltend� szolg�latra m�dos�totta, melyet a XBPK 84312 b�ntet� bolyg�n illetve a bolyg�n l�v� harci k�tel�k kereteiben kell let�ltenie. Rendfokozat�t megtarthatja, minden egy�b tulajdon�t az Administratium lefoglalja. A Cs�sz�r legyen irgalmas k�rhozott lelk�hez! Bev�geztetett! �r�k! Vezess�k el az elit�ltet! A n�gy rohamosztagos �r kivezette a teremb�l a parancsnokot. Besz�lltak egy rabsz�ll�t� j�rm�be, ami az �rrep�l� t�rre vitte a csapatot. A s�t�ts�g leplezte, ahogy az ezredest bevezett�k a rabsz�ll�t� sikl�ba, mely elviszi az �j „szolg�lati hely�re”. A sikl�n bevezett�k egy cell�ba, r�z�rt�k az ajt�t, �gy Steiner egyed�l maradt. Elgondolkodva telepedett le a priccsre. Gondolatai messze sz�rnyaltak. V�gigfek�dt az �gyon, lassan lehunyta szem�t �s �lomba m�lyedt. Az igazak �lm�t aludta…